Qing · Official

Zhang Hongsui 張宏燧

Attested AD 1766

Passages: 4
Chapters: 1
Histories: 1

Overview

Zhang Hongsui was an official.

Life and dates

Attested activity

AD 1766 乾隆三十一年
Dated from the passage context · Draft History of Qing 337, passage 130

Career and standing

punished for involvement in the case and deficit cover-up
AD 1767 乾隆三十二年前 · Punished
Directly stated · Draft History of Qing 337, passage 134

Places and affiliations

Polity Qing 清 · Relation Served
Directly stated · Draft History of Qing 337, passage 130

Events and relationships

Submitted the original verdict in Hou Qilang's case
AD 1766 乾隆三十一年 · Legal proceeding · Official
Directly stated · Draft History of Qing 337, passage 130

References in the histories

Draft History of Qing, Chapter 337Volume 337 Biographies 124: Lu Chao, Tu Er Bing A, A Si Ha, Gong Zhaolin, Yang Jingsu, Min Eyuan · 4 passages

知州張宏燧讞上，巡撫李因培疑之，令兆麟詳鞫得實。 Prefect Zhang Hongsui sent up the verdict, but Governor Li Yinpei was suspicious and had Zhaolin conduct a detailed trial; the facts came out.

因培調福建去，巡撫常鈞庇宏燧，以七郎呼冤劾兆麟，兆麟亦入奏。 After Yinpei was transferred to Fujian, Governor Chang Jun shielded Hongsui and impeached Zhaolin, citing Qilang's cry of injustice. Zhaolin also memorialized the throne.

兆麟又發宏燧買金行賄狀，期成額等奏聞，逮訊，買金非行賄，乃迎合因培及湖北布政使赫升額意指，代武陵知縣馮其柘補虧空。 Zhaolin also uncovered Hongsui's gold purchases. After Qicheng'e reported this and arrests were made, it emerged that the gold was not a bribe but had been bought to oblige Yinpei and Hubei treasurer Hesheng'e and to make up a deficit for Wuling magistrate Feng Qizhe.

因培、赫升額、常鈞、宏燧皆坐譴。 Yinpei, Hesheng'e, Chang Jun, and Hongsui were all punished.