Overview
Xiao Bo was a prince and Rebel.
IdentityHistorical · Male
Life and dates
Death
Attested activity
References in the histories
No matching passages.
Book of Liang, Chapter 6Volume 6: Emperor Jing · 7 passages
以豫州刺史侯瑱爲江州刺史,儀同三司、湘州刺史蕭循爲太尉,儀同三司、廣州刺史蕭勃爲司徒,鎮東將軍張彪爲郢州刺史。
Hou Tian, inspector of Yuzhou, was made inspector of Jiangzhou; Xiao Xun, with honors equal to the Three Dukes and inspector of Xiangzhou, became grand commandant; Xiao Bo, with honors equal to the Three Dukes and inspector of Guangzhou, became minister over the masses; and Zhang Biao, general who guards the east, became inspector of Yingzhou.
癸丑,進太尉蕭循爲太保,新除司徒建安公淵明爲太傅,司徒蕭勃爲太尉。
On guichou Grand Master of War Xiao Xun was promoted to Grand Mentor; newly appointed Minister of Education Duke of Jian'an Yuanming became Grand Tutor; Minister of Education Xiao Bo became Grand Master of War.
十二月壬申,進太尉、鎮南將軍蕭勃爲太保、驃騎將軍。
On renshen in the twelfth month Grand Master of War and Pacifying South General Xiao Bo was promoted to Grand Mentor and Rapid Cavalry General.
太保、廣州刺史蕭勃舉兵反,遣偽帥歐陽頠、傅泰、勃從子孜爲前軍,南江州刺史余孝頃以兵會之。
Grand Mentor and Guangzhou inspector Xiao Bo rebelled; he sent Ouyang He, Fu Tai, and his nephew Zi as the vanguard; South Jiangzhou inspector Yu Xiaoqing joined him with troops.
甲寅,德州刺史陳法武、前衡州刺史譚世遠於始興攻殺蕭勃。
On jiayin Dezhou inspector Chen Fawu and former Hengzhou inspector Tan Shiyuan attacked and killed Xiao Bo at Shixing.
蕭勃故主帥前直閤蘭敱襲殺譚世遠,敱仍爲亡命夏侯明徹所殺。
Xiao Bo's former chief commander Lan Ai, a former Direct Attendant, killed Tan Shiyuan; Ai was then killed by the outlaw Xiahou Mingche.
勃故記室李寶藏奉懷安侯蕭任據廣州作亂。
Bo's former secretary Li Baocang backed Marquis of Huai'an Xiao Ren in seizing Guangzhou and rebelling.