Yuan · Military Officer

Qaratemutur 哈剌帖木兒

Hālà Tiēmùér

Attested AD 1348

Passages: 3
Chapters: 1
Histories: 1

Overview

Qaratemutur was a Military Officer.

Life and dates

Attested activity

AD 1348 至正八年
Dated from the passage context · History of Yuan 192, passages 84-85

Career and standing

Hunan Vice Commissioner 湖南副使
Held
Directly stated · History of Yuan 192, passage 85

Works and attributed material

Speech · Speaker · Direct quotation
Directly stated · History of Yuan 192, passage 86

Events and relationships

Remained to resist bandits
Military · Commander · With Lin Xingzu (林興祖)
Directly stated · History of Yuan 192, passages 85, 89

References in the histories

History of Yuan, Chapter 192Volume 192 Biographies 79: Virtuous Officials 2 · 3 passages

時湖南副使哈剌帖木兒屯兵城外，聞賊至，以乏軍需，欲退兵，興祖聞，即夜詣說留之。 The Hunan Vice Commissioner Qaratemutur had his troops encamped outside the city; hearing the bandits were near and lacking supplies, he wished to withdraw; Xingzu went to him that very night and persuaded him to remain.

哈剌帖木兒曰：「明日得鈔五千錠、桐盾五百，乃可破賊。」 Qaratemutur said, "If I have five thousand ingots of paper money and five hundred paulownia shields by tomorrow, then I can defeat the bandits."

哈剌帖木兒得鈔、盾，大喜，遂留，為御賊計。 Qaratemutur received the money and shields and was overjoyed; he stayed and prepared to meet the bandits.