Overview
Moqi Jitong was a Conspirator executed with Zhao Gui.
IdentityHistorical · Male
Life and dates
Attested activity
References in the histories
No matching passages.
Book of Zhou, Chapter 3Volume 3 Annals 3: Emperor Xiaomin · 2 passages
而朕不明，不能輯睦，致使楚公貴不悅于朕，與万俟幾通、叱奴興、王龍仁、長孫僧衍等陰相假署，圖危社稷。
Yet We failed to keep harmony, and Duke of Chu Gui, displeased with Us, joined Moqi Jitong, Chinu Xing, Wang Longren, Zhangsun Sengyan, and others in secret plots against the state.
《書》曰「善善及後世，惡惡止其身」，其貴、通、興、龍仁罪止一家，僧衍止一房，餘皆不問。
As the Documents says: “Extend reward to the descendants of the good; let punishment for evil stop with the evildoer.” Gui, Jitong, Xing, and Longren’s guilt ends with their households; Sengyan’s with his branch; the rest shall not be implicated.