Five Dynasties · Family Member

Li Huan 浣

Huan

Attested AD 954 - AD 959

Passages: 3
Chapters: 1
Histories: 1

Overview

Li Huan was a Family Member.

Life and dates

Attested activity

AD 954 to AD 959 世宗在位
Strongly inferred · Old History of the Five Dynasties 119, passage 175

Family

Immediate relationships attested in the translated histories.

Spouse of Daughter of Dou Ninggu (竇寧固之女)
bride 新婦 · Marriage
married 娶 · Marriage
Directly stated · Old History of the Five Dynasties 119, passage 176
Sibling of Li Tao (李濤)
younger brother 弟 · Full siblings
Directly stated · Old History of the Five Dynasties 119, passage 175

References in the histories

Old History of the Five Dynasties, Chapter 119Volume 119 Book of Later Zhou 21: Shizong Annals 6 · 3 passages

濤為人不拘禮法，與弟浣雖甚雍睦，然聚語之際，不典之言，往往間作。 Tao did not bind himself to ritual propriety. Though very close to his younger brother Huan, when they gathered to talk, unseemly words often slipped in.

浣娶禮部尚書竇寧固之女，年甲稍高，成婚之夕，竇女出參，濤輒望塵下拜，浣驚曰：「大哥風狂耶？ Huan married the daughter of Dou Ninggu, minister of rites, who was somewhat advanced in years. On the wedding night, when the bride came out to pay respects, Tao bowed low in the dust. Huan cried: "Elder brother, are you mad?

浣且漸且怒。 Huan was both ashamed and angry.