Yuan · Royal Family Member

Heir Apparent 裕皇

Attested AD 1282

Passages: 4
Chapters: 1
Histories: 1

Overview

Heir Apparent was a Royal Family Member.

Life and dates

Attested activity

AD 1282 至元十九年
Directly stated · History of Yuan 171, passages 27-28

References in the histories

History of Yuan, Chapter 171Volume 171 Biographies 58: Liu Yin, Wu Cheng · 4 passages

不忽木以因學行薦於朝，至元十九年，有詔徵因，擢承德郎、右贊善大夫。 Buqa recommended Liu Yin to the court for his scholarship and character. In the nineteenth year of the Zhiyuan era (1282), an imperial edict summoned him, and he was appointed Gentleman for Supporting Virtue and Right Assistant to the Heir Apparent.

初，裕皇建學宮中，命贊善王恂教近侍子弟，恂卒，乃命因繼之。 Earlier the Heir Apparent had established a school within the palace and appointed Wang Xun, Assistant to the Heir Apparent, to instruct the young attendants. When Wang Xun died, Liu Yin was ordered to take his place.

向者先儲皇以贊善之命來召，即與使者俱行，再奉旨令教學，亦即時應命。 When the late Heir Apparent summoned me as Assistant, I set out at once with the envoy. When I received a second decree to teach, I responded immediately as well.

於裕皇之仁，而見不可留之四皓； In the Heir Apparent's benevolence one sees the Four Hoary Heads who could not be kept;