Sui and Tang · Individuated Daughter

Daughter of Yang Jian and his consort's elder sister 一女

Yī Nǚ

Attested AD 605 - AD 618

Passages: 2
Chapters: 1
Histories: 1

Overview

Daughter of Yang Jian and his consort's elder sister was an Individuated Daughter.

Life and dates

Attested activity

AD 605 to AD 618 大業年間
Dated from the passage context · Book of Sui 59, passage 222

Family

Immediate relationships attested in the translated histories.

Child of Elder sister of Yang Jian's consort (妃姊元氏婦)
bore a daughter 產一女
Directly stated · Book of Sui 59, passage 222
Child of Yang Jian (楊暕)
daughter 一女
Directly stated · Book of Sui 59, passage 222

Places and affiliations

Polity Sui · Relation Associated with
Dated from the passage context · Book of Sui 59, passage 222

References in the histories

Book of Sui, Chapter 59Volume 59 Biographies 24: Three Sons of Emperor Yang · 2 passages

令則等因此放縱，訪人家有女者，輒矯暕命呼之，載入暕宅，因緣藏隱，恣行淫穢，而後遣之。 Lingze and the others therefore ran wild; wherever they found a household with a daughter, they would forge Zheng's order to summon her, carry her into his residence, hide her by various pretexts, indulge in debauchery at will, and only then send her away.

暕妃韋氏者，民部尚書沖之女也，早卒，暕遂與妃姊元氏婦通，遂產一女，外人皆不得知。 Zheng's consort was Lady Wei, daughter of Minister of the Household Chong; she died young, and Zheng then had relations with his consort's elder sister, wife of the Yuan clan, who bore a daughter—outsiders knew nothing of it.